“blaming” in Hindi

• दोष देना
• ज़िम्मेदार ठहराना

Definition

किसी गलती, समस्या या बुरी स्थिति के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ को ज़िम्मेदार कहना। यह 'blame' का -ing रूप है और अक्सर 'stop' या 'keep' जैसे verbs के बाद आता है।

Usage Notes (Hindi)

आम patterns हैं 'blaming someone for something' और 'blaming something on someone'। इसका tone अक्सर नकारात्मक होता है, क्योंकि यह समाधान के बजाय गलती पर ध्यान देता है। 'blaming' क्रिया की प्रक्रिया बताता है; 'to blame' का अर्थ 'ज़िम्मेदार' भी हो सकता है।

Examples

He is blaming me for the broken cup.

वह टूटे हुए कप के लिए मुझे **दोष दे रहा है**।

Stop blaming yourself for everything.

हर बात के लिए खुद को **दोष देना** बंद करो।

They are blaming the rain for the delay.

वे देरी के लिए बारिश को **ज़िम्मेदार ठहरा रहे हैं**।

We need to fix this instead of blaming each other.

हमें एक-दूसरे को **दोष देने** के बजाय इसे ठीक करना चाहिए।

She keeps blaming stress for her bad mood.

वह अपने खराब मूड के लिए बार-बार तनाव को **ज़िम्मेदार ठहराती** है।

I'm not blaming you, but we need to talk about what happened.

मैं तुम्हें **दोष नहीं दे रहा**, लेकिन हमें जो हुआ उसके बारे में बात करनी होगी।