“blamed” in Japanese

• 責めた

Definition

誰かや何かを問題や失敗、不運な出来事の責任者だとすること。

Usage Notes (Japanese)

'Blamed'は過去形で、目的語と一緒に使われることが多い（例: 'He blamed her'＝彼は彼女を責めた）。'blamed for'や'blamed on'の形でよく使う。責任逃れに使われることも。'responsible for'（より中立）とは区別すること。

Examples

The teacher blamed the class for the noise.

先生は騒音についてクラスを**責めた**。

He blamed the rain for being late.

彼は遅れたのを雨のせいに**責めた**。

I was blamed for something I didn’t even do.

私はやってもいないことで**責められた**。

She blamed her brother for the broken vase.

彼女は壊れた花瓶について兄を**責めた**。

She always blamed her mistakes on others.

彼女はいつも自分のミスを他人のせいに**責めた**。

Everyone blamed the power outage on last night’s storm.

みんな停電の原因を昨夜の嵐のせいに**責めた**。