"blamed" in Portuguese (PT)
Definition
Usado quando alguém diz que outra pessoa ou coisa é responsável por um problema, erro ou algo mau que aconteceu.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blamed' é o passado de 'blame' e normalmente é usado com um objeto ('He blamed her'). Pode ser direto ou indireto, e algumas vezes é usado para evitar assumir responsabilidade. Expressões comuns: 'blamed for', 'blamed on'. Não confundir com 'responsible for' (mais neutro).
Examples
She blamed her brother for the broken vase.
Ela **culpou** o irmão pelo vaso partido.
The teacher blamed the class for the noise.
A professora **culpou** a turma pelo barulho.
He blamed the rain for being late.
Ele **culpou** a chuva pelo atraso.
I was blamed for something I didn’t even do.
Fui **culpado** por algo que nem sequer fiz.
She always blamed her mistakes on others.
Ela estava sempre a **culpar** os outros pelos seus erros.
Everyone blamed the power outage on last night’s storm.
Todos **culparam** a tempestade de ontem pelo corte de eletricidade.