“blacks” in Russian
Definition
Слово 'blacks' обычно обозначает людей с тёмным цветом кожи, чаще всего африканского происхождения. Также может означать чёрные фигуры в шахматах или чёрные участки.
Usage Notes (Russian)
В значении «люди» слово 'blacks' может звучать устаревше или неуважительно; современнее и корректнее говорить 'Black people'. Для шахматных фигур слово можно использовать нейтрально.
Examples
Many blacks live in big cities around the world.
Многие **темнокожие** живут в крупных городах по всему миру.
The artist painted portraits of blacks from his neighborhood.
Художник писал портреты **темнокожих** из своего района.
In chess, the blacks move second.
В шахматах **чёрные** ходят вторыми.
Some museums now highlight the stories of blacks in history.
Некоторые музеи теперь подчёркивают истории **темнокожих** в истории.
The term 'blacks' is less used today because people prefer 'Black people' or 'African Americans.'
Термин '**blacks**' сейчас используется реже, потому что предпочитают говорить 'Black people' или 'African Americans'.
You should avoid calling people 'blacks'—it's better to say 'Black people.'
Не стоит называть людей '**blacks**'—лучше говорить 'Black people'.