“bitter” in Korean

• 쓰다
• 씁쓸하다 (감정)

Definition

블랙커피나 약처럼 강하고 불쾌한 맛을 나타냅니다. 또한 마음에 남은 상처나 분노, 슬픔을 나타낼 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

맛뿐만 아니라, 날씨('bitter cold'), 감정('bitter disappointment') 등 폭넓게 쓰임. 사람에게 쓰이면 오랫동안 남는 원망, 상처를 의미.

Examples

This tea is too bitter for me.

이 차는 내게 너무 **써**.

We walked home in the bitter wind.

우리는 **매서운** 바람 속에서 집으로 걸어갔다.

I'm not bitter, just disappointed.

나는 **씁쓸하지** 않고 그냥 실망했을 뿐이야.

He felt bitter after losing the game.

그는 경기에서 지고 나서 **씁쓸했다**.

She sounded bitter when she talked about her old job.

그녀는 옛 직장 이야기를 할 때 **씁쓸하게** 들렸다.

It was a bitter breakup, and they still don't speak.

그것은 **씁쓸한** 이별이었고, 그들은 아직도 말을 하지 않는다.