“bishop” in Bengali

• বিশপ (খ্রিস্টান ধর্মীয় উপাধি)
• হাতি (দাবা)

Definition

একজন বিশপ হলেন একজন উচ্চপদস্থ খ্রিস্টান ধর্মযাজক যিনি একটি অঞ্চলের অনেক গির্জার দায়িত্বে থাকেন। দাবা খেলায়, 'বিশপ' এমন একটি ঘুটি যা কেবল কোণাকুণি চলতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'বিশপ' সাধারণত গির্জা বা খ্রিস্টান ধর্মের উচ্চপদস্থ পুরোহিত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দাবায় 'বিশপ' কে 'হাতি' বলে ডাকা হয়, তবে ইংরেজিতে 'bishop' বলা হয়; 'Catholic bishop', 'become a bishop', 'move the bishop' এর মতো বাক্যাংশ শিখুন।

Examples

I thought I was winning, but then I lost my bishop and the whole game changed.

আমি ভাবছিলাম আমি জিতে যাচ্ছি, কিন্তু তারপর আমার **হাতি** হারিয়ে গেল এবং পুরো খেলার মোড় ঘুরে গেল।

The bishop visited our church on Sunday.

**বিশপ** রবিবার আমাদের গির্জায় এসেছিলেন।

In chess, the bishop moves diagonally.

দাবা খেলায়, **হাতি** কেবল কোণাকুণি চলে।

She spoke with the bishop after the service.

তিনি উপাসনার পরে **বিশপ**-এর সঙ্গে কথা বললেন।

If you move your bishop now, you can put the king under pressure.

এখন যদি তুমি তোমার **হাতি** চালাও, তাহলে তুমি রাজাকে চাপে ফেলতে পারো।

The bishop gave a short speech before the ceremony began.

**বিশপ** অনুষ্ঠান শুরুর আগে একটি ছোট বক্তৃতা দিলেন।