“birthplace” in Urdu
Definition
وہ جگہ جہاں کوئی شخص پیدا ہوا ہو۔ یہ کسی چیز کے آغاز یا مبدأ کے طور پر بھی استعمال ہو سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
زیادہ تر سوانح عمری یا تاریخی پس منظر میں استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھی استعارہً کسی چیز کے آغاز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جیسے کہ 'جَیَز کی پیدائش کی جگہ'۔ عام طور پر جانوروں یا اشیاء کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔
Examples
Paris is the birthplace of my grandfather.
پیرس میرے دادا کی **پیدائش کی جگہ** ہے۔
The birthplace of the famous artist is a small town.
مشہور فنکار کی **پیدائش کی جگہ** ایک چھوٹا سا قصبہ ہے۔
India is the birthplace of yoga.
بھارت یوگا کی **پیدائش کی جگہ** ہے۔
Many people visit Shakespeare's birthplace in Stratford-upon-Avon each year.
ہر سال بہت سے لوگ اسٹریٹفرڈ اپون ایون میں شیکسپیئر کی **پیدائش کی جگہ** دیکھنے آتے ہیں۔
New Orleans is considered the birthplace of jazz music.
نیو اورلینز کو جَیَز موسیقی کی **پیدائش کی جگہ** سمجھا جاتا ہے۔
After moving abroad, she often missed her birthplace and old friends.
باہر ملک جانے کے بعد وہ اپنی **پیدائش کی جگہ** اور پرانے دوستوں کو اکثر یاد کرتی تھی۔