“bewitched” in Urdu

• مسحور
• جادو زدہ

Definition

ایسا محسوس کرنا جیسے آپ پر جادو ہوگیا ہو یا کسی چیز یا شخص سے اتنے متاثر ہو جانا کہ کچھ اور سوچ نہ سکیں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ ادبیات، کہانیوں، یا ڈرامائی محفِلوں میں آتا ہے۔ جادو کا اصل یا پھر شدید کشش کا اظہار ہو سکتا ہے، جیسے 'she was bewitched by a witch' یا 'he was bewitched by her eyes'۔ مکمل طور پر کسی چیز میں محو ہونا۔

Examples

She looked bewitched by the music.

وہ موسیقی سے **مسحور** نظر آ رہی تھی۔

The prince was bewitched and could not speak.

شہزادہ **جادو زدہ** تھا اور بول نہیں سکتا تھا۔

He felt bewitched by her smile.

اس نے اس کی مسکراہٹ سے خود کو **مسحور** محسوس کیا۔

It's like the whole class was bewitched by the teacher's story.

ایسا لگ رہا تھا جیسے پوری کلاس استاد کی کہانی سے **مسحور** ہوگئی ہو۔

I was so bewitched by the performance that I lost track of time.

میں اس پرفارمنس سے اتنا **مسحور** ہوگیا کہ وقت کا پتا ہی نہیں چلا۔

That garden is so beautiful—it feels almost bewitched at sunset.

وہ باغ اتنا خوبصورت ہے—غروبِ آفتاب کے وقت تقریباً **جادو زدہ** محسوس ہوتا ہے۔