“bewitched” in Indonesian
Definition
Merasa seperti terkena sihir, atau sangat terpesona hingga tidak bisa memikirkan hal lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks sastra, dongeng, atau situasi dramatis. Bisa menggambarkan terkena sihir sungguhan ('she was bewitched by a witch') atau terpesona secara kiasan ('he was bewitched by her eyes'). Menunjukkan perasaan sangat terpikat.
Examples
She looked bewitched by the music.
Dia tampak **terpesona** oleh musik itu.
The prince was bewitched and could not speak.
Pangeran itu **terkena sihir** dan tidak bisa bicara.
He felt bewitched by her smile.
Dia merasa **terpesona** oleh senyumnya.
It's like the whole class was bewitched by the teacher's story.
Seluruh kelas seolah-olah **terpesona** oleh cerita guru.
I was so bewitched by the performance that I lost track of time.
Saya begitu **terpesona** oleh pertunjukan itu sampai lupa waktu.
That garden is so beautiful—it feels almost bewitched at sunset.
Kebun itu sangat indah—saat matahari terbenam terasa hampir **terkena sihir**.