“bestow” in Bengali

• দান করা
• প্রদান করা (সম্মান/পুরস্কার ইত্যাদি)

Definition

কাউকে সম্মান, পুরস্কার বা বিশেষ অধিকার আনুষ্ঠানিকভাবে দেওয়া। সাধারণত সম্মানসূচক কিছু দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক ও সাহিত্যিক শব্দ; সাধারণ কথোপকথনে বিরল। "bestow an honor", "bestow a gift", "bestow upon someone"—এ ধরনের বাক্যে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ উপহার দেওয়ায় নয়; অকস্মাৎ ও শ্রদ্ধা যুক্ত প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন।

Examples

The university will bestow an honorary degree at the ceremony.

বিশ্ববিদ্যালয় অনুষ্ঠানে একটি সম্মানসূচক ডিগ্রি **দান করবে**।

She felt truly honored to be bestowed with such a rare title.

এত বিরল উপাধি **দান পাওয়ায়** তিনি সত্যিই সম্মানিত বোধ করেছিলেন।

The queen bestowed a medal on the soldier.

রানী সৈনিকের উপর **দান করলেন** একটি পদক।

He bestowed his trust upon his friend.

তিনি তার বন্ধুর ওপর নিজের আস্থা **দান করেছিলেন**।

With this award, we bestow upon you our highest appreciation.

এই পুরস্কার দিয়ে, আমরা আপনাকে আমাদের সর্বোচ্চ সম্মান **দান করছি**।

Legends say the gods bestowed wisdom on humans long ago.

ক্বথা আছে দেবতারা বহু আগে মানবজাতিকে জ্ঞান **দান করেছিলেন**।