“berg” in Urdu

• آئس برگ

Definition

“برگ” زیادہ تر “آئس برگ” کا مختصر شکل ہے، یعنی سمندر میں تیرتا ہوا بڑا برف کا ٹکڑا۔ کبھی کبھار پرانے یا شاعرانہ انداز میں اسے پہاڑ کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘برگ’ عموماً غیر رسمی انداز یا سائنسی تحریروں میں آئس برگ کے طور پر آتا ہے۔ عام گفتگو میں ‘آئس برگ’ ہی کہا جاتا ہے۔ ‘پہاڑ’ کے معنی میں کم اور شاعرانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

A huge berg floated slowly past the ship.

ایک بڑا **آئس برگ** آہستہ آہستہ جہاز کے قریب تیر گیا۔

The explorer took photos of the berg.

مہم جو نے **آئس برگ** کی تصاویر لیں۔

That tiny berg melted quickly in the sun.

وہ چھوٹا **آئس برگ** جلدی سورج میں پگھل گیا۔

We spotted a massive berg while kayaking near the coast.

ہم نے ساحل کے قریب کائیکنگ کرتے ہوئے ایک بڑا **آئس برگ** دیکھا۔

The top of the berg looked like a castle in the mist.

**آئس برگ** کی چوٹی کہر میں قلعے کی طرح لگ رہی تھی۔

You only see the tip of the berg, but most of it is underwater.

آپ صرف **آئس برگ** کی نوک دیکھتے ہیں، باقی زیادہ حصہ پانی کے نیچے ہوتا ہے۔