benjamin” in Spanish

benjamínhijo menor

Definition

Benjamin suele ser un nombre propio masculino. En algunos contextos, especialmente literarios o antiguos, también puede referirse al hijo menor o al miembro más joven y querido de una familia o grupo.

Usage Notes (Spanish)

La mayoría de las veces es simplemente un nombre propio: 'Benjamin'. El sentido como nombre común, con el significado de 'hijo menor', es raro en el inglés actual y suena literario o anticuado. Como nombre se escribe con mayúscula; en minúscula puede aparecer en diccionarios para ese uso común.

Examples

My brother Benjamin is ten years old.

Mi hermano **Benjamin** tiene diez años.

Benjamin sits next to me in class.

**Benjamin** se sienta a mi lado en clase.

In the story, the benjamin of the family gets special attention.

En la historia, el **benjamín** de la familia recibe atención especial.

Have you met Benjamin yet, or is he still out of town?

¿Ya conociste a **Benjamin**, o todavía está fuera de la ciudad?

Everyone jokes that he's the benjamin of the team because they all spoil him.

Todos bromean diciendo que es el **benjamín** del equipo porque todos lo consienten.

I always pictured a Benjamin as someone quiet and thoughtful.

Siempre me imaginé a un **Benjamin** como alguien tranquilo y reflexivo.