"benjamin" in Chinese (Simplified)

• 本杰明
• 家中最小的孩子

Definition

Benjamin 通常是一个男性名字。在某些语境中，尤其是文学或较旧的用法里，它也可以指家里最小的孩子，或一个家庭、团体中最年轻且最受宠爱的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词大多数时候只是人名 'Benjamin'。表示“家中最小的孩子”这一普通名词用法在现代日常英语中较少见，听起来较文学化或较古老。作名字时通常大写；小写 'benjamin' 可能出现在词典里表示普通名词义。

Examples

My brother Benjamin is ten years old.

我弟弟 **Benjamin** 十岁。

Benjamin sits next to me in class.

**Benjamin** 坐在我旁边上课。

In the story, the benjamin of the family gets special attention.

在这个故事里，家里的 **小儿子** 得到了特别的关注。

Have you met Benjamin yet, or is he still out of town?

你见过 **Benjamin** 了吗，还是他还在外地？

Everyone jokes that he's the benjamin of the team because they all spoil him.

大家都开玩笑说他是队里的 **小弟弟**，因为所有人都宠着他。

I always pictured a Benjamin as someone quiet and thoughtful.

我总觉得叫 **Benjamin** 的人会是安静又体贴的那种。