“bench” in Russian
Definition
Скамейка — это длинное место для сидения нескольких человек, часто на улице. В спорте это место запасных, а в суде — коллегия судей.
Usage Notes (Russian)
В повседневной речи чаще используют значение скамейки. В спорте 'на скамейке' обозначает запасных. В юридическом языке 'скамья судей' — формальное выражение.
Examples
We sat on a bench in the park.
Мы сидели на **скамейке** в парке.
The coach kept him on the bench all game.
Тренер держал его на **скамейке запасных** всю игру.
The bench listened carefully to the lawyer.
**Судьи** внимательно слушали адвоката.
There was only one bench left, so we all squeezed onto it.
Осталась только одна **скамейка**, поэтому мы все впихнулись на неё.
If you miss practice again, you'll be on the bench this weekend.
Если ещё раз пропустишь тренировку, на выходных будешь на **скамейке**.
Her appointment to the bench was big news in the legal community.
Её назначение в **судейскую коллегию** стало большой новостью в юридическом сообществе.