beamed” in Russian

сиялизлучал (свет)

Definition

Очень радостно и широко улыбаться или направлять сильный свет в определённом направлении.

Usage Notes (Russian)

'Beamed' передаёт очень яркую, счастливую улыбку, например: 'Она сияла от гордости.' Также описывает свет, как в: 'Фонарь излучал свет.' Обычно используется в прошедшем времени.

Examples

She beamed with happiness at the news.

Она **сияла** от счастья, услышав новости.

The sun beamed through the window.

Солнце **сияло** сквозь окно.

He beamed at his friend from across the room.

Он **сиял** своему другу через всю комнату.

When she saw her puppy, she beamed with delight.

Когда она увидела своего щенка, она **сияла** от радости.

The headlights beamed down the dark street.

Фары **сияли** по тёмной улице.

He beamed as he accepted the award on stage.

Он **сиял**, принимая награду на сцене.