"beamed" in Portuguese (BR)
Definition
"Beamed" significa sorrir de forma muito brilhante e feliz ou emitir uma luz forte em uma direção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para descrever um sorriso grande e feliz: 'She beamed with pride.' Também pode se referir a luz intensa: 'A lanterna beamed no escuro.' Mais emocional e visual do que apenas 'smiled'. Não é comum em mensagens digitais.
Examples
She beamed with happiness at the news.
Ela **sorriu radiante** com a notícia.
The sun beamed through the window.
O sol **brilhou** pela janela.
He beamed at his friend from across the room.
Ele **sorriu radiante** para o amigo do outro lado da sala.
When she saw her puppy, she beamed with delight.
Quando viu o filhote, ela **sorriu radiante** de alegria.
The headlights beamed down the dark street.
Os faróis **brilharam** na rua escura.
He beamed as he accepted the award on stage.
Ele **sorriu radiante** ao receber o prêmio no palco.