“battling” in Korean

• 싸우는 중
• 투쟁하는 중

Definition

전투나 싸움에 참여하고 있는 것, 실제 전쟁일 수도 있고(직접적), 질병이나 문제와의 싸움(비유적)일 수도 있음.

Usage Notes (Korean)

'Battling'은 계속되는 싸움을 나타내며, 'battling cancer', 'battling fears' 등 실제나 비유적으로 쓴다. 비교적 공식적이며 뉴스에 자주 나온다.

Examples

The firefighters were battling the flames late into the night.

소방관들은 밤늦게까지 불길과 **싸우고 있었다**.

She is battling a serious illness with courage.

그녀는 용기 있게 심각한 병과 **싸우고 있다**.

We are battling heavy traffic this morning.

오늘 아침 우리는 심한 교통체증과 **싸우고 있다**.

He's been battling depression for years, but he's not giving up.

그는 몇 년 동안 우울증과 **싸우고 있지만**, 포기하지 않는다.

The two teams are battling for first place in the league.

두 팀이 리그 1위를 두고 **싸우고 있다**.

Even after battling all those setbacks, she kept moving forward.

수많은 시련과 **싸운** 후에도 그녀는 계속 앞으로 나아갔다.