“bathing” in Arabic

• الاستحمام
• الاغتسال

Definition

تعني bathing عملية غسل الجسم بالماء، مثلًا في حوض الاستحمام أو الدش أو النهر أو البحر. وفي بعض السياقات قد تعني أيضًا قضاء وقت في الماء من أجل الصحة أو الاسترخاء أو المتعة.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة كثيرًا كاسم أو صيغة gerund في سياقات أكثر رسمية أو وصفية، مثل 'bathing suit' و 'sea bathing' و 'bathing the baby'. وفي الحديث اليومي عن النظافة الشخصية، يقول الناس غالبًا 'take a bath' أو 'have a shower' أكثر من استخدام 'bathing' وحدها. وفي الإنجليزية البريطانية، قد تعني العبارة القديمة 'go bathing' الذهاب إلى البحر للسباحة أو الاستحمام.

Examples

We saw people bathing in the river.

رأينا أشخاصًا **يستحمون** في النهر.

Daily bathing is important for good hygiene.

يُعد **الاستحمام** اليومي مهمًا للنظافة الجيدة.

The nurse helped with bathing the patient.

ساعدت الممرضة في **استحمام** المريض.

The hotel has a separate area for sunbathing and bathing.

يوجد في الفندق منطقة منفصلة للتشمس و**الاستحمام**.

Cold-water bathing has become popular again at the beach.

أصبح **الاغتسال** بالماء البارد شائعًا من جديد على الشاطئ.

There are signs warning visitors about safe bathing areas.

توجد لافتات تُحذّر الزوار بشأن مناطق **الاستحمام** الآمنة.