“bashed” in Turkish
Definition
'Bashed', birine ya da bir şeye sertçe vurmak veya ağır şekilde eleştirmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan ve güçlü bir kelimedir; 'hit' veya 'criticize'dan daha serttir. Hafif dokunuşlar ya da yumuşak eleştiriler için kullanılmaz.
Examples
He bashed the door open with his shoulder.
Omzuyla kapıyı **sertçe vurup** açtı.
Someone bashed my car last night.
Birisi dün gece arabamı **sertçe vurdu**.
The hammer bashed his finger by accident.
Çekiç yanlışlıkla onun parmağını **sertçe vurdu**.
The critics really bashed the new album in their reviews.
Eleştirmenler incelemelerinde yeni albümü gerçekten **ağır eleştirdi**.
He got bashed outside the club last weekend.
Geçen hafta sonu kulübün dışında **fena dövüldü**.
My phone got completely bashed when I dropped it on the pavement.
Telefonum kaldırımda düşünce tamamen **paramparça oldu**.