barrier” in Hindi

बाधारुकावट

Definition

बैरियर वह चीज होती है जो किसी की गति, प्रगति या संवाद को रोकती है। यह कोई भौतिक वस्तु (जैसे दीवार या फेंस) या कोई कठिनाई या नियम भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द भौतिक और रूपक दोनों अर्थों में आता है: 'लैंग्वेज बैरियर', 'व्यापार में बाधा'। अक्सर 'हटाना', 'तोड़ना', 'पार करना' जैसे क्रियाओं के साथ आता है। हमेशा नकारात्मक नहीं होता, सुरक्षा भी दर्शा सकता है। 'बार' (जगह या छड़) से न मिलाएं।

Examples

There is a barrier at the end of the road.

सड़क के आख़िर में एक **बाधा** है।

The fence acts as a barrier between the two gardens.

फेंस दोनों बागों के बीच **रुकावट** है।

A barrier stopped the car from entering the field.

एक **बाधा** ने कार को खेत में जाने से रोक दिया।

Language can be a big barrier when traveling abroad.

विदेश यात्रा में भाषा एक बड़ी **बाधा** बन सकती है।

They worked hard to break down the barriers between teams.

उन्होंने टीमों के बीच की **बाधाओं** को खत्म करने के लिए कड़ी मेहनत की।

There are still some barriers to reaching an agreement.

एक समझौते तक पहुँचने में अभी भी कुछ **बाधाएँ** हैं।