"barrier" in Portuguese (BR)
Definition
Uma barreira é algo que bloqueia o movimento, o progresso ou a comunicação. Pode ser um objeto físico como uma parede ou cerca, ou algo menos visível como um problema ou regra que dificulta as coisas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usada tanto em sentido físico quanto metafórico: 'barreira linguística', 'barreira comercial'. Frequente com verbos como 'remover', 'quebrar', 'superar'. Pode ter sentido de proteção. Não confunda com 'barra'.
Examples
There is a barrier at the end of the road.
Há uma **barreira** no final da rua.
The fence acts as a barrier between the two gardens.
A cerca serve como uma **barreira** entre os dois jardins.
A barrier stopped the car from entering the field.
Uma **barreira** impediu o carro de entrar no campo.
Language can be a big barrier when traveling abroad.
O idioma pode ser uma grande **barreira** ao viajar para o exterior.
They worked hard to break down the barriers between teams.
Eles trabalharam duro para quebrar as **barreiras** entre as equipes.
There are still some barriers to reaching an agreement.
Ainda existem algumas **barreiras** para chegar a um acordo.