“bargaining” in Urdu

• مذاکرات
• سودے بازی

Definition

کسی معاہدے کی شرائط پر بات چیت کرنے کا عمل، خاص طور پر قیمت کے بارے میں۔ یہ مختلف گروپوں کے درمیان معاہدے تک پہنچنے کی بات چیت کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Collective bargaining', 'bargaining chip', 'bargaining power', 'bargaining table' جیسے الفاظ میں استعمال ہوتا ہے۔ بازار میں سودے بازی عام ہے۔ 'Bargaining' غم کے مراحل میں بھی شمار ہوتا ہے۔

Examples

Bargaining is common in street markets around the world.

دنیا بھر کے سٹریٹ مارکیٹوں میں **سودے بازی** عام ہے۔

The union is in collective bargaining with the company.

یونین کمپنی کے ساتھ اجتماعی **مذاکرات** میں ہے۔

She has strong bargaining power because of her experience.

اس کے تجربے کی وجہ سے اس کی **مذاکرات**ی طاقت مضبوط ہے۔

After half an hour of bargaining, we got the rug for half the original price.

آدھے گھنٹے کی **سودے بازی** کے بعد ہم نے قالین آدھی قیمت میں خرید لیا۔

They're using the hostages as a bargaining chip to get what they want.

وہ اپنے مقاصد کے حصول کے لیے یرغمالیوں کو **مذاکرات** کے ہتھیار کے طور پر استعمال کررہے ہیں۔

I went through the bargaining stage of grief, thinking if I just worked harder, things would go back to normal.

میں غم کے **مذاکرات** مرحلے سے گزرا، سوچا کہ اگر زیادہ محنت کروں تو سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔