"bargaining" in Spanish
Definition
El proceso de negociar los términos de un acuerdo, especialmente un precio. También se refiere a las discusiones entre grupos (como sindicatos y empleadores) para llegar a un acuerdo.
Usage Notes (Spanish)
Colocaciones comunes: "collective bargaining", "bargaining chip", "bargaining power". En un mercado (regateo) es más común en algunas culturas. También es una de las cinco etapas del duelo.
Examples
Bargaining is common in street markets around the world.
El **regateo** es común en los mercados callejeros de todo el mundo.
The union is in collective bargaining with the company.
El sindicato está en **negociación** colectiva con la empresa.
She has strong bargaining power because of her experience.
Ella tiene una gran capacidad de **negociación** gracias a su experiencia.
After half an hour of bargaining, we got the rug for half the original price.
Después de media hora de **regateo**, conseguimos la alfombra por la mitad del precio original.
They're using the hostages as a bargaining chip to get what they want.
Están usando a los rehenes como moneda de **negociación** para conseguir lo que quieren.
I went through the bargaining stage of grief, thinking if I just worked harder, things would go back to normal.
Pasé por la etapa de **negociación** del duelo, pensando que si trabajaba más, todo volvería a la normalidad.