“banzai” in Bengali
Definition
একটি জাপানি চিৎকার, যা উৎসাহ বা উদযাপনে, কাউকে উৎসাহ দেওয়ার জন্য, বা যুদ্ধে সাহস দেওয়ার জন্য বলা হয়; এর অর্থ 'দীর্ঘজীবি হোক'।
Usage Notes (Bengali)
'banzai' সাধারণত উৎসব, উদযাপন বা ইতিহাস প্রসঙ্গে শোনা যায়। ইংরেজিতে এটি নাটকীয় বা খেলাচ্ছলে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে দুর্লভ।
Examples
The soldiers shouted banzai before charging.
সৈন্যরা ধাবিত হওয়ার আগে **বানজাই** বলে চিৎকার করল।
Everyone yelled banzai at the festival.
সবাই উৎসবে **বানজাই** বলে চিৎকার করল।
We cheered "banzai!" to celebrate her victory.
আমরা তার জয় উদযাপন করতে '**বানজাই**!' বলেছিলাম।
At the end of the parade, the crowd started chanting banzai over and over.
প্যারেড শেষে ভীর বারবার **বানজাই** বলে স্লোগান দিতে শুরু করল।
When the team won, their fans all jumped up and yelled "banzai!" with excitement.
দলটি জিততেই তাদের ভক্তরা সবাই লাফিয়ে উঠল আর উৎসাহে '**বানজাই**!' বলে চিৎকার করল।
He shouted banzai as he drove through the finish line, arms raised in victory.
সে ফিনিশ লাইনে পৌঁছে বিজয়ের আনন্দে হাত তুলেই **বানজাই** বলে চিৎকার করল।