“baloney” in Russian

• чепуха
• вздор
• ерунда

Definition

Это неформальное слово для обозначения лжи, ерунды или чего-то глупого и нелепого.

Usage Notes (Russian)

Слово 'baloney' очень разговорное, чаще встречается в американском английском для выражения недоверия или насмешки: 'That's baloney!' В официальных текстах не употребляется.

Examples

He tried to explain, but it sounded like baloney to me.

Он пытался объяснить, но для меня это звучало как **чепуха**.

Politicians are always full of baloney during elections.

Во время выборов политики всегда полны **чепухи**.

That story is baloney.

Эта история — **чепуха**.

Don't believe his baloney.

Не верь его **чепухе**.

All that talk is just baloney.

Вся эта болтовня — просто **чепуха**.

Come on, that's total baloney and you know it.

Да брось, это полная **чепуха**, и ты это знаешь.