“bagged” in Arabic

• وضع في كيس
• حصل على (عامية)

Definition

كلمة 'bagged' هي الماضي من 'bag'. تعني وضع شيء في كيس، أو بشكل غير رسمي، الحصول على شيء أو الفوز به، خاصةً كجائزة أو إنجاز.

Usage Notes (Arabic)

المعنى الحرفي شائع ومحايد، أما الاستخدام غير الرسمي (للحصول أو الفوز) فهو في المحادثات اليومية، مثل 'bagged a job'. يستخدم أيضاً في الصيد للإشارة إلى اصطياد فريسة.

Examples

She bagged her groceries at the store.

هي **وضعت** مشترياتها في كيس في المتجر.

We bagged the apples from the tree.

لقد **وضعنا** التفاح من الشجرة في كيس.

He bagged the trash and took it outside.

هو **وضع** القمامة في كيس وأخرجها.

She bagged her dream job last week!

لقد **حصلت** على وظيفة أحلامها الأسبوع الماضي!

We finally bagged tickets to the big concert.

أخيرًا **حصلنا** على تذاكر الحفل الكبير.

He bagged a huge fish on his first try.

لقد **اصطاد** سمكة ضخمة من أول محاولة له.