“badly” in Hindi

• बुरी तरह
• खराब ढंग से
• बहुत ज़्यादा (चाहना)

Definition

Badly का मतलब है खराब या असफल तरीके से। इसका अर्थ “बहुत ज़्यादा” भी हो सकता है, खासकर “want” या “need” जैसे verbs के साथ, और चोट या नुकसान की बात हो तो “गंभीर रूप से” भी।

Usage Notes (Hindi)

आम patterns हैं: “do badly in a test”, “be badly hurt”, “badly need/want”. कई learners “bad” और “badly” को गड़बड़ा देते हैं: “bad” आमतौर पर adjective है, जबकि “badly” adverb है। अनौपचारिक अंग्रेज़ी में “I badly need it” का ज़ोर “I need it” से अधिक होता है।

Examples

He played badly in the game.

उसने खेल में **खराब तरीके से** खेला।

She badly wants a new phone.

वह एक नया फ़ोन **बहुत ज़्यादा** चाहती है।

The car was badly damaged.

गाड़ी **गंभीर रूप से** क्षतिग्रस्त हो गई।

He was badly hurt, but thankfully he'll recover.

वह **गंभीर रूप से** घायल हो गया था, लेकिन शुक्र है कि वह ठीक हो जाएगा।

I did badly on the math test, so I need to study more.

मेरा गणित की परीक्षा में **खराब** प्रदर्शन हुआ, इसलिए मुझे और पढ़ना होगा।

We badly need rain after such a dry summer.

इतनी सूखी गर्मियों के बाद हमें बारिश की **बहुत ज़्यादा** ज़रूरत है।