“badger” in Urdu

• بیجر (جانور)
• تنگ کرنا (بار بار تقاضا کرنا)

Definition

بیجر ایک چھوٹا جانور ہے جو زمین میں سوراخ کھود کر رہتا ہے، اس کے بال سرمئی اور چہرے پر سفید لکیریں ہوتی ہیں۔ 'تنگ کرنا' سے مراد ہے بار بار مانگنا یا کسی کو مسلسل پریشان کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

اسم کے طور پر یہ لفظ زیادہ تر حیاتیاتی یا جنگلی حیات کے معاملات میں آتا ہے؛ بطور فعل عام بول چال میں مستقل تنگ کرنے یا بار بار کہنے کا مطلب دیتا ہے جیسے 'badger someone into doing something'۔ اسے 'beaver' سے نہ ملائیں۔

Examples

The badger lives in underground tunnels called setts.

**بیجر** زیر زمین سرنگوں میں رہتا ہے جنہیں سیٹ کہا جاتا ہے۔

He was badgered by reporters after the game.

میچ کے بعد رپورٹرز نے اسے **تنگ** کیا۔

Stop badgering your sister about her homework.

اپنی بہن کو اس کے ہوم ورک کے بارے میں **تنگ کرنا** بند کرو۔

She finally agreed after I badgered her for days.

میں نے کئی دن تک **تنگ** کیا تو وہ آخرکار مان گئی۔

Don't let him badger you into doing something you don't want to do.

اسے یہ مت کرنے دو کہ وہ تمہیں کوئی ایسا کام کرنے پر **تنگ** کرے جو تم نہیں چاہتے۔

My little brother loves to pretend he's a badger digging in the yard.

میرا چھوٹا بھائی صحن میں گڑھا کھودتے ہوئے خود کو **بیجر** سمجھ کر اداکاری کرتا ہے۔