“babbling” in Russian
Definition
Очень быстрое и невнятное говорение, часто без смысла, либо приятный, непрерывный звук струящейся воды или лепета младенца.
Usage Notes (Russian)
Часто относится к детской речи, невнятному говору взрослых или приятному звуку ручья ('babbling brook'). Не подходит для серьёзной, чёткой беседы.
Examples
I could hear the babbling of the brook near our campsite.
Я слышал **журчание** ручья рядом с нашим лагерем.
She started babbling when she got nervous.
Когда она занервничала, она начала **бормотать**.
He was just babbling about his weekend plans—I couldn’t follow.
Он просто **бормотал** что-то про свои планы на выходные — я ничего не понял.
The river’s babbling made it easy to relax by the shore.
**Журчание** реки помогало легко расслабиться у берега.
She kept babbling on the phone even after I said goodbye.
Даже после того как я попрощался, она все еще продолжала **бормотать** по телефону.
The baby was babbling happily in her crib.
Малышка **лепетала** радостно в своей кроватке.