“awkward” in Urdu

• عجیب و غریب
• بے آرام
• بھدا

Definition

ایسا ماحول یا فرد جس سے بے آرامی یا شرمندگی محسوس ہو، یا کوئی حرکت جو بھدی اور بے ڈھنگی ہو۔ بعض اوقات مشکل معاملات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

انگریزی میں روزمرہ استعمال ہوتا ہے جیسے 'awkward silence', 'awkward moment', 'feel awkward', 'socially awkward', 'an awkward question'۔ کسی فرد کے لیے یہ جسمانی یا سماجی طور پر بے ڈھنگا ہونا، اور موقع کے لحاظ سے بے آرام یا زیادہ جذباتی ہونا ظاہر کر سکتا ہے۔

Examples

There was an awkward silence after his joke.

اس کی مذاق کے بعد **عجیب و غریب** خاموشی چھا گئی۔

I felt awkward at the party because I didn't know anyone.

پارٹی میں مجھے **بے آرام** محسوس ہوا کیونکہ میں کسی کو نہیں جانتا تھا۔

That's an awkward question to ask on a first date.

یہ پہلا ڈیٹ میں پوچھنے کے لیے ایک **عجیب و غریب** سوال ہے۔

He is awkward when he tries to dance.

وہ جب ناچنے کی کوشش کرتا ہے تو **بھدا** ہو جاتا ہے۔

It got really awkward when they started arguing at dinner.

کھانے کے دوران ان کے جھگڑا شروع ہونے پر ماحول بہت **عجیب و غریب** ہو گیا۔

I'm always awkward around my boss, and I don't know why.

میں ہمیشہ اپنے باس کے اردگرد **بے آرام** رہتا ہوں اور وجہ نہیں جانتا۔