“awesome” in Korean

대박멋진굉장한

Definition

아주 좋거나 인상적이거나 즐거운 것을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 일상 대화에서 자주 쓰입니다.

‘대박’과 ‘멋진’은 친구끼리 자주 사용, 공식 자리에서는 ‘훌륭한’이나 ‘인상적인’을 쓸 수 있습니다.

Your new bike is awesome.

네 새 자전거 정말 **멋진**다.

We had an awesome time at the beach.

우린 해변에서 **대박** 재미있게 놀았어.

That was an awesome movie.

그 영화 진짜 **대박**이었어.

Thanks for helping me move today—you’re awesome.

오늘 이사 도와줘서 고마워—너 정말 **멋진** 사람이야.

The view from the top was awesome.

정상에서 본 경치는 정말 **굉장한**.

That concert was awesome—I’d totally go again.

그 콘서트 **대박**이었어—또 가고 싶다.