“away” in Hindi

• दूर
• दूर जाना

Definition

किसी विशेष जगह, व्यक्ति, या चीज़ से दूरी पर; उपस्थित नहीं। इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है जो किसी अन्य जगह या समय में हो रही हो या जारी हो।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक अंग्रेज़ी दोनों में आम। 'go away', 'away from home', या 'days away' जैसे मुहावरों में इस्तेमाल होता है। दूरी, अनुपस्थिति, या दूर कहीं जारी होने का संकेत देता है। इसे 'away' के उस अर्थ से न मिलाएं जिसका मतलब 'घर पर नहीं' होता है।

Examples

Put the toys away after playing.

खेलने के बाद खिलौने **दूर** रखो।

The seats were all away from the stage.

सीटें मंच से सब **दूर** थीं।

She told him to go away and leave her alone.

उसने उससे कहा कि वह **दूर** जा और उसे अकेला छोड़ दे।

He ran away from the dog.

वह कुत्ते से **दूर** भाग गया।

She is away on vacation this week.

वह इस हफ्ते छुट्टियों पर **दूर** है।

I can't wait to get away for the weekend.

मैं सप्ताहांत के लिए **दूर** जाने का इंतजार नहीं कर सकता।