“average” in Japanese

平均普通

Definition

名詞としては、いくつかの数の合計をその個数で割った値。形容詞としては、特別ではなく普通であることを表します。

「平均点」、「平均価格」など、統計や日常会話でよく使います。「平均的な人」と言うと能力が特に高くないニュアンスになります。

The average of 10 and 20 is 15.

10と20の**平均**は15です。

Her average test score is very good.

彼女のテストの**平均**点はとても良いです。

It was just an average day at work.

それはただの**普通**の仕事の日でした。

On average, people here spend about an hour commuting.

ここでは**平均**して人々は通勤に約1時間かかります。

The movie was okay, but honestly pretty average.

映画は悪くなかったけど、正直**普通**だった。

Even average players can improve a lot with practice.

**平均**的な選手でも練習すれば大きく上達できます。