“authorities” in Korean

• 당국

Definition

공식적인 결정이나 법 집행, 조치를 취할 권한을 가진 단체나 사람들로, 주로 경찰, 정부, 공공기관을 가리킨다.

Usage Notes (Korean)

‘당국’은 여러 국가 기관, 특히 경찰, 정부를 지칭할 때 사용된다. 공식적, 보도 등에서 자주 쓰인다.

Examples

The authorities closed the road after the accident.

사고 이후 **당국**이 도로를 폐쇄했다.

The school called the authorities for help.

학교가 **당국**에 도움을 요청했다.

The authorities are looking into the problem.

**당국**이 그 문제를 조사하고 있다.

If this keeps happening, the authorities will have to step in.

이런 일이 계속되면 **당국**이 개입해야 할 것이다.

Neighbors reported the noise, and the authorities showed up an hour later.

이웃들이 소음을 신고하자 **당국**이 한 시간 후 도착했다.

You should let the authorities handle it instead of trying to fix it yourself.

직접 해결하려 하지 말고 **당국**에 맡기세요.