“aunty” in Urdu
Definition
یہ لفظ غیر رسمی اور پیار سے والدین کی بہن، یا کبھی قریبی خاتون دوست کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ محض رشتے داروں کے لیے نہیں، بلکہ بزرگ یا قریبی خواتین کے لیے عزت یا محبت کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے۔
Examples
My aunty has two cats.
میری **خَالہ** کے پاس دو بلیاں ہیں۔
My aunty is coming to visit us this weekend.
میری **خَالہ** اس ہفتے کے آخر میں ہمیں ملنے آرہی ہیں۔
I called my aunty to say happy birthday.
میں نے اپنی **خَالہ** کو سالگرہ کی مبارکباد دینے کے لیے فون کیا۔
Everyone calls her aunty because she's so kind.
سب اسے **خَالہ** کہتے ہیں کیونکہ وہ بہت مہربان ہیں۔
Can you ask aunty if she wants some tea?
کیا آپ **خَالہ** سے پوچھ سکتے ہیں کہ کیا انہیں چائے چاہیے؟
Growing up, my neighbors were like second aunties to me.
بچپن میں میرے پڑوسی میرے لیے دوسری **خَالائیں** جیسے تھے۔