“aunt” in Hindi

• बुआ
• मौसी
• चाची
• मामी

Definition

aunt आपकी माँ या पिता की बहन होती है, या आपके चाचा/मामा की पत्नी। कभी-कभी यह शब्द किसी परिचित बड़ी उम्र की महिला के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अंग्रेज़ी में 'aunt' से यह पता नहीं चलता कि रिश्ता माँ की तरफ़ से है या पिता की तरफ़ से, जबकि कई भाषाओं में यह अलग-अलग होता है। बोलचाल में लोग अक्सर 'Aunt + नाम' कहते हैं, जैसे 'Aunt Maria'। कुछ संस्कृतियों में यह किसी करीबी बड़ी उम्र की महिला के लिए स्नेह से भी बोला जाता है।

Examples

My aunt lives in Chicago.

मेरी **बुआ** शिकागो में रहती हैं।

We are visiting our aunt this weekend.

हम इस सप्ताहांत अपनी **मौसी** से मिलने जा रहे हैं।

His aunt gave him a birthday gift.

उनकी **चाची** ने उन्हें जन्मदिन का उपहार दिया।

My aunt always tells the funniest stories at family dinners.

मेरी **मौसी** परिवार के खाने पर हमेशा सबसे मज़ेदार किस्से सुनाती हैं।

I called my aunt to ask for her recipe.

मैंने अपनी **मौसी** को उनकी रेसिपी पूछने के लिए फ़ोन किया।

Everyone calls her Aunt Lisa, even though we're not related.

सब लोग उन्हें **आंटी** लिसा कहते हैं, जबकि हमारा उनसे कोई रिश्ता नहीं है।