“attila” in Urdu

• اٹیلا

Definition

اٹیلا ہن سلطنت کا حکمران تھا جو پانچویں صدی میں یورپ پر تباہ کن حملوں کے لیے مشہور ہوا۔ اس کا نام اکثر سفاک طاقت یا تباہ کن فتح کی علامت سمجھا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

مغربی روایات میں 'خدا کا عذاب' کہا جاتا ہے۔ سفاک یا تباہ کن اندازِ قیادت والے لوگوں کے لیے استعارہ بنتا ہے جیسے: 'وہ ٹیم چلا رہا ہے جیسے اٹیلا'۔ ہنگری اور ترکی میں یہ عام نام ہے۔

Examples

Attila the Hun invaded the Roman Empire in the 5th century.

**اٹیلا** ہن نے پانچویں صدی میں رومن سلطنت پر حملہ کیا۔

Attila was known as the Scourge of God.

**اٹیلا** 'خدا کا عذاب' کے نام سے جانا جاتا تھا۔

Many European legends mention the fearsome warrior Attila.

کئی یورپی داستانوں میں خوفناک جنگجو **اٹیلا** کا ذکر ملتا ہے۔

Where Attila's armies passed, they left nothing but scorched earth behind.

جہاں **اٹیلا** کی افواج گزری، وہاں صرف جلی ہوئی زمین باقی رہ گئی۔

The new CEO runs the company like Attila the Hun — no mercy for underperformers.

نئے سی ای او کمپنی کو **اٹیلا** ہن کی طرح چلاتے ہیں — کارکردگی کمزور والوں کے لیے کوئی رعایت نہیں۔

There's a book called 'Leadership Secrets of Attila the Hun' that became a bestseller in the 1980s.

'لیڈرشپ سیکرٹس آف **اٹیلا** دی ہن' نامی کتاب 1980 کی دہائی میں بہت مقبول ہوئی۔