“attila” in Spanish
Definition
Atila el Huno fue el gobernante del Imperio huno en el siglo V, conocido por sus devastadoras invasiones por Europa. Su nombre se usa para evocar poder despiadado o conquista destructiva.
Usage Notes (Spanish)
Conocido como 'el Azote de Dios'. Se usa metafóricamente para alguien despiadado: 'Maneja el equipo como Atila el Huno.' También es un nombre popular en Hungría y Turquía.
Examples
Attila the Hun invaded the Roman Empire in the 5th century.
**Atila** el Huno invadió el Imperio Romano en el siglo V.
Attila was known as the Scourge of God.
**Atila** era conocido como el Azote de Dios.
Many European legends mention the fearsome warrior Attila.
Muchas leyendas europeas mencionan al temible guerrero **Atila**.
Where Attila's armies passed, they left nothing but scorched earth behind.
Donde pasaban los ejércitos de **Atila**, no dejaban más que tierra arrasada.
The new CEO runs the company like Attila the Hun — no mercy for underperformers.
El nuevo CEO dirige la empresa como **Atila** el Huno — sin piedad para los que rinden poco.
There's a book called 'Leadership Secrets of Attila the Hun' that became a bestseller in the 1980s.
Hay un libro llamado 'Secretos de liderazgo de **Atila** el Huno' que se convirtió en un éxito de ventas en los años 80.