“attempting” in Korean

• 시도하고 있는

Definition

어려운 일을 하려고 노력하는 것, 즉 시도하는 중임을 의미함.

Usage Notes (Korean)

'Trying'보다 딱딱하고 공식적으로 들림. 'attempting to escape'처럼 동사와 함께 자주 사용됨.

Examples

She is attempting to answer the question.

그녀는 질문에 대답하려고 **시도하고 있다**.

He was attempting to fix his bike.

그는 자전거를 고치려고 **시도하고 있었다**.

They are attempting a new recipe tonight.

그들은 오늘 밤 새로운 레시피를 **시도하고 있다**.

I’m attempting to get in shape for summer, but it’s tough.

나는 여름을 위해 몸을 만들려고 **시도하고 있는데**, 힘들다.

We keep attempting to call, but she never picks up.

우리는 계속 전화하려고 **시도하고 있지만**, 그녀는 받지 않는다.

If you’re attempting to learn English, don’t give up!

만약 영어를 배우려고 **시도하고 있다면**, 포기하지 마세요!