“attach” in Turkish
Definition
Bir şeyi başka bir şeye tutturmak veya bağlamak; özellikle bir dosya gibi bir şeyi mesaj veya nesneye eklemek.
Usage Notes (Turkish)
'Attach', hem fiziksel hem dijital bağlamda resmi veya nötr kullanılır ('attach a photo', 'please attach your resume'). E-posta yazışmalarında yaygındır. 'add' (daha genel) veya 'join' (gruba/kişiye katılmak) ile karıştırma.
Examples
Please attach your photo to the application.
Lütfen başvuruya fotoğrafınızı **ekleyin**.
Can you attach this paper to the wall?
Bu kağıdı duvara **iliştirebilir misin**?
Don't forget to attach the document to your email.
E-postana belge **eklemeyi** unutma.
I'll attach the invoice below for your reference.
Faturanı aşağıda **ekleyeceğim** bilgin olsun.
You need to attach the handle before using the tool.
Aleti kullanmadan önce sapını **takmalısın**.
Kids often attach sentimental value to small objects.
Çocuklar genellikle küçük eşyalara duygusal değer **atfeder**.