“attach” in Hindi

• संलग्न करना
• जोड़ना

Definition

एक चीज़ को दूसरी चीज़ से जोड़ना या संलग्न करना; विशेष रूप से किसी संदेश या वस्तु के साथ फ़ाइल जैसी किसी चीज़ को जोड़ना।

Usage Notes (Hindi)

'Attach' औपचारिक और सामान्य रूप से शारीरिक और डिजिटल दोनों संदर्भों में मिलता है ('attach a photo', 'please attach your resume'). 'Add' (ज़्यादा आम) या 'join' (समूह से जुड़ना) से भ्रमित न हों।

Examples

Please attach your photo to the application.

कृपया आवेदन में अपनी फोटो **संलग्न करें**।

Can you attach this paper to the wall?

क्या आप यह कागज दीवार पर **चिपका** सकते हैं?

Don't forget to attach the document to your email.

ईमेल में दस्तावेज़ **संलग्न** करना न भूलें।

I'll attach the invoice below for your reference.

मैं नीचे चालान **संलग्न** कर दूँगा, आपकी जानकारी के लिए।

You need to attach the handle before using the tool.

उपकरण का उपयोग करने से पहले आपको हैंडल **जोड़ना** चाहिए।

Kids often attach sentimental value to small objects.

बच्चे अक्सर छोटी चीजों में भावनात्मक मूल्य **जोड़** लेते हैं।