assures” in Russian

уверяет

Definition

Говорить кому-то с уверенностью, что что-то правда или обязательно произойдёт, чтобы снять сомнения или страхи.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с 'что' ('она уверяет меня, что...'); не путать с 'ensure' (обеспечивать) и 'insure' (страховать); обычно употребляется для утешения, обещания или убеждения.

Examples

He assures his mother that he finished his homework.

Он **уверяет** свою маму, что он сделал домашнюю работу.

The leader assures everyone of their safety.

Лидер **уверяет** всех в их безопасности.

My boss assures me there's no reason to worry about my job.

Мой начальник **уверяет** меня, что нет причин волноваться о работе.

She assures me that the project will finish on time.

Она **уверяет** меня, что проект завершится вовремя.

He always assures us that things will get better, even in tough times.

Он всегда **уверяет** нас, что даже в трудные времена всё наладится.

She smiles and assures him that everything is under control.

Она улыбается и **уверяет** его, что всё под контролем.