“assures” in Korean

• 확신시키다
• 안심시키다

Definition

누군가에게 확실하게 어떤 일이 사실이거나 반드시 일어날 것이라고 말해 걱정이나 의심을 덜어주는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 'that'절과 함께 쓰이며, 'ensure'(확실하게 하다), 'insure'(보험 들다)와 헷갈리지 않게 주의. 공식적이거나 격식 있는 상황, 위로, 약속, 설득할 때 자주 사용.

Examples

He assures his mother that he finished his homework.

그는 어머니께 숙제를 끝냈다고 **확신시킨다**.

The leader assures everyone of their safety.

지도자는 모두의 안전을 **확신시킨다**.

My boss assures me there's no reason to worry about my job.

상사는 내 일자리에 대해 걱정할 필요 없다고 항상 **확신시킨다**.

She assures me that the project will finish on time.

그녀는 프로젝트가 제 시간에 끝날 거라고 나를 **안심시킨다**.

He always assures us that things will get better, even in tough times.

그는 힘든 시기에도 모든 것이 나아질 거라고 항상 우리를 **안심시킨다**.

She smiles and assures him that everything is under control.

그녀는 미소를 지으며 모든 것이 잘 되고 있다고 그를 **안심시킨다**.