“assuming” in Turkish
Definition
Bir şeyi kesin kanıt olmadan doğru kabul etmek. Bazen de bir şeyin muhtemelen doğru olduğunu düşünmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'assuming that...' veya sadece 'assuming...' ile cümlenin başında kullanılır. Planlama, akıl yürütme ve kibarca itirazda yaygındır. 'presuming'den daha nötr ve yaygındır.
Examples
I was assuming you already knew the answer.
Senin zaten cevabı bildiğini **varsayıyordum**.
She's assuming too much from one short message.
Sadece bir kısa mesajdan çok fazla şey **varsayıyor**.
Assuming the bus is on time, we will get there by noon.
Otobüs zamanında gelirse **varsayarak**, öğlene kadar orada oluruz.
Assuming everything goes smoothly, we should be done by Friday.
Her şey sorunsuz giderse **varsayarak**, Cuma gününe kadar bitirmiş oluruz.
I wasn't assuming the worst, I was just being careful.
En kötüsünü **varsaymıyordum**, sadece dikkatliydim.
You're assuming everyone sees it the same way you do.
Herkesin olaylara senin gibi baktığını **varsayıyorsun**.