“associate” in Spanish
Definition
Relacionar una persona, cosa o idea con otra, ya sea mentalmente o en la realidad. También puede ser un sustantivo que significa colega, socio o persona con la que trabajas.
Usage Notes (Spanish)
Como verbo, las estructuras más comunes son 'associate A with B' y 'be associated with'. En algunos contextos suena más formal que 'connect' o 'link'. Como sustantivo, 'associate' es frecuente en el trabajo y en negocios; en pronunciación cuidada, el verbo y el sustantivo se acentúan de forma diferente.
Examples
Many people associate Paris with romance.
Muchas personas **asocian** París con el romance.
I always associate that song with summer.
Siempre **asocio** esa canción con el verano.
She is a sales associate at the store.
Ella es **asociada** de ventas en la tienda.
People still associate him with the old scandal.
La gente todavía lo **asocia** con el viejo escándalo.
I don't want to associate myself with that group.
No quiero **asociarme** con ese grupo.
Let me introduce you to my associate from the legal team.
Déjame presentarte a mi **colega** del equipo legal.