“assignment” in Spanish
Definition
Un assignment es un trabajo o tarea que alguien debe hacer, especialmente en la escuela o en el trabajo. También puede referirse al acto de darle a alguien una tarea o responsabilidad específica.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en contextos escolares: 'hand in an assignment', 'finish an assignment', 'group assignment'. En el trabajo, suele significar una tarea o encargo: 'a new assignment', 'an overseas assignment'. 'Homework' es más general; 'assignment' suele ser una tarea específica.
Examples
The teacher gave us a reading assignment.
La profesora nos dio una **tarea** de lectura.
This assignment is easy, so I can finish it tonight.
Esta **tarea** es fácil, así que puedo terminarla esta noche.
I can't go out yet—I still have to finish this assignment.
Todavía no puedo salir; aún tengo que terminar esta **tarea**.
I have a math assignment due tomorrow.
Tengo una **tarea** de matemáticas para mañana.
Our boss gave me a last-minute assignment before the meeting.
Mi jefe me dio una **asignación** de último minuto antes de la reunión.
We worked on the assignment together because it was a group project.
Trabajamos juntos en la **tarea** porque era un proyecto en grupo.