“assessment” in Bengali

• মূল্যায়ন
• মূল্যমান নির্ধারণ

Definition

কারও দক্ষতা, মান অথবা পারফরম্যান্স নির্ধারণ বা মূল্যায়নের জন্য নেওয়া বিশেষ পদ্ধতি বা সরঞ্জাম। সাধারণত শিক্ষা, কর্মক্ষেত্র অথবা সরকারি সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Assessment' সাধারণত আনুষ্ঠানিক ও একাডেমিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'risk assessment', 'student assessment', 'performance assessment'। এটি কাজ ও ফলাফল—দুটো অর্থেই ব্যবহার হয়। 'Assignment' অর্থাৎ কাজের নির্দিষ্ট টাস্ক নয়।

Examples

Her job assessment went very well.

তার চাকরির **মূল্যায়ন** খুব ভালো হয়েছে।

The teacher gave an assessment at the end of the lesson.

শিক্ষক পাঠের শেষে একটি **মূল্যায়ন** দিয়েছেন।

A risk assessment is important before starting a new project.

নতুন প্রকল্প শুরু করার আগে ঝুঁকি **মূল্যায়ন** গুরুত্বপূর্ণ।

We’ll do an assessment next week to see where everyone stands.

কেউ কোথায় আছে দেখতে আমরা আগামী সপ্তাহে একটি **মূল্যায়ন** করব।

My self-assessment showed that I’ve improved a lot this year.

আমার আত্ম-**মূল্যায়ন** দেখিয়েছে এই বছর আমি অনেক উন্নতি করেছি।

The company uses regular performance assessments to help employees grow.

কোম্পানিটি নিয়মিত কর্মদক্ষতা **মূল্যায়ন** ব্যবহার করে কর্মীদের উন্নতিতে সহায়তা করে।