"assessment" in Spanish
Definition
Una evaluación es un proceso o herramienta para juzgar, medir o valorar la capacidad, calidad o desempeño de alguien, a menudo en la educación, el trabajo o para decisiones oficiales.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal y académico. Se combina comúnmente con palabras como 'evaluación de riesgo', 'evaluación estudiantil', 'evaluación de desempeño'. 'Assessment' se refiere tanto al proceso como al resultado. No confundir con 'assignment' (tarea para hacer).
Examples
The teacher gave an assessment at the end of the lesson.
El profesor hizo una **evaluación** al final de la clase.
A risk assessment is important before starting a new project.
Una **evaluación** de riesgos es importante antes de comenzar un nuevo proyecto.
Her job assessment went very well.
Su **evaluación** de trabajo salió muy bien.
We’ll do an assessment next week to see where everyone stands.
Haremos una **evaluación** la próxima semana para ver cómo está cada uno.
My self-assessment showed that I’ve improved a lot this year.
Mi auto**evaluación** mostró que he mejorado mucho este año.
The company uses regular performance assessments to help employees grow.
La empresa utiliza **evaluaciones** de desempeño regulares para ayudar a los empleados a crecer.