“assess” in Japanese

• 評価する

Definition

何かや誰かの質や価値、能力を情報に基づいて慎重に判断すること。

Usage Notes (Japanese)

主に教育、ビジネス、医療の分野で使われます。'assess the situation'（状況を評価する）、'assess risk'（リスクを評価する）などの表現がよく使われます。'access'（アクセス）と混同しないでください。通常、目的語を伴います。

Examples

The teacher will assess your homework tomorrow.

先生は明日あなたの宿題を**評価します**。

We need to assess the damage after the storm.

嵐の後、私たちは被害を**評価する**必要があります。

Doctors assess a patient's health before surgery.

医師は手術前に患者の健康状態を**評価します**。

Can you assess whether this plan is realistic?

この計画が現実的かどうか**評価**できますか？

We brought in an expert to assess the situation.

私たちは状況を**評価する**ために専門家を呼びました。

It's hard to assess how much progress we've made so far.

今までにどれくらい進歩したか**評価する**のは難しい。