“assembling” in Indonesian
Definition
Menggabungkan bagian-bagian atau orang untuk membuat sesuatu menjadi utuh atau terorganisir. Sering digunakan saat merakit benda atau mengumpulkan tim.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks formal atau netral; sering untuk benda ('merakit furnitur') atau orang ('mengumpulkan tim'). Tidak sama dengan 'membangun'; merakit berarti menggabungkan bagian yang sudah ada.
Examples
She is assembling a puzzle piece by piece.
Dia sedang **merakit** puzzle itu satu per satu.
He's assembling a team for the new project.
Dia sedang **mengumpulkan** tim untuk proyek baru.
We are assembling the new table in the living room.
Kami sedang **merakit** meja baru di ruang tamu.
The workers are assembling cars at the factory.
Para pekerja sedang **merakit** mobil di pabrik.
I spent all afternoon assembling the bookshelf from scratch.
Saya menghabiskan sepanjang sore **merakit** rak buku dari awal.
After assembling all the ingredients, she started cooking.
Setelah **mengumpulkan** semua bahan, dia mulai memasak.